Este manual de estilo es un instrumento de normalización que pretende mejorar la calidad de la producción textual de Andén. No está referido a textos de producción individual, no pretende uniformar preferencias estéticas ni desdibujar improntas personales y se mantiene alejado de la creación intelectual, propia de cada autor. Por esto, aunque se unificarán usos tipográficos y gramaticales en los textos, siempre se ponderará el estilo de cada colaborador.